Thursday 7 June 2012

الحقيقة والمجاز

السلام عليكم
بسم الله الرحمن الرحيم

Persoalan : mohon jelaskan tentang majaz wa haqiqah. bagaimana hendak membina ayat majaz dengan mudah ?? mohon jelaskan ..=)
-khairun nabila-


InsyaAllah, hari ini khair akan berkongsi sedikit ilmu mengenai الحقيقة والمجاز.mohon maaf andai ada salah silap daripada khair.khair juga masih belajar.. ^_^


الحقيقة
(Menunjukkan makna sebenar)

 :مثل 

يصطاد أبي السمك في البحر
(1a) Ayah saya menangkap ikan di laut

إذا جاء الليل نعيش في الظلمات
(2a) Jika tibanya malam, kami hidup dalam suasana gelap

المجاز
(Menunjukkan BUKAN makna sebenar)

 :مثل

أتعلم علم البلاغة من البحر
(1b) Saya belajar Ilmu Balaghah daripada orang yang dalam ilmunya

أخرج الرسول الناس من الظلمات إلى النور
(2b) Rasul mengeluarkan manusia daripada kegelapan kepada cahaya

________________________________________________________________________







Ok,sekarang cuba anda perhatikan perbezaan antara kedua-dua ayat [ (1a)-(1b) ] dan [ (2a)-(2b) ]. Anda nampak perbezaan??? :)

Kita cuba selidik satu-persatu :

  • البحر sebenarnya membawa maksud Laut bukannya Orang yang dalam ilmunya. tetapi ayat (1b), Laut dijadikan perumpamaan bagi Orang yang dalam ilmunya merujuk kepada laut yang dalam. Faham??? :)
  • الظلمات sebenarnya membawa maksud Gelap tetapi dalam ayat (2b) dijadikan perumpamaan Kegelapan yang merujuk kepada KEKAFIRAN. Hal ini kerana KEKAFIRAN berlawanan dengan cahaya (KEIMANAN). :)

Alhamdulillah,inilah serba sedikit perkongsian ilmu daripada khair. Semoga memberi manfaat kepada pembaca dan diri ini, insyaAllah. ^_^


Semoga Kita Mendapat Manfaat Setelah Membacanya

6 70 Komentar:

Bulan Syurga Firdausi said...

subhanallah... :) majaz... ada matahari di dalam kelas.. ( boleh dikira contoh majaz..?

Khair said...

owh,boleh sahaja...lagipun, "matahari" di sini bukan "matahari yang panas" kan??? Sudah tentu boleh :)
tapi "matahari" yang anda maksudkan apa ye???kekasih ye???hehe... :P

Bulan Syurga Firdausi said...

masa ana belaja dulu, matahari tu umpama penyuluh sebab matahari kan memberi cahaya dgn izin Allah :) so ayat majaz ana mcm tadi, ada matahari di dalam kela.. heee guru, boleh bg full mark tak kat ana..?ke ana salah..betulkan ana..heee :)

syukrannn ala kulli hal wa follow my blog hee (asif - x tau arab ikut ana ape..)

Khair said...

MasyaAllah, terlebih full mark pon boleh...hihi...nta betul je la...sebab ana andaikan matahari ni penyuluh hidup (memberi ilmu) bagi murid yang belajar di dalam kelas...jadi, x salah la ayat nta 2... :)

Yu. Syamz said...

خطب الأسد على المنبر

Unknown said...

السلام عليكم
Kak boleh terangkn apa itu قرينة)~لفظية~حالية)

Post a Comment

Assalamualaikum. Sila tinggalkan komen anda di sini. Terima kasih.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Sifat-Sifat Orang Mukmin

[23:1] Sesungguhnya beruntunglah orang-orang yang beriman,

[23:2] (yaitu) orang-orang yang khusyu’ dalam sembahyangnya,

[23:3] dan orang-orang yang menjauhkan diri dari (perbuatan dan perkataan) yang tiada berguna,

[23:4] dan orang-orang yang menunaikan zakat,

[23:5] dan orang-orang yang menjaga kemaluannya,

[23:6] kecuali terhadap isteri-isteri mereka atau budak yang mereka miliki; maka sesungguhnya mereka dalam hal ini tiada tercela.

[23:7] Barangsiapa mencari yang di balik itu maka mereka itulah orang-orang yang melampaui batas.

[23:8] Dan orang-orang yang memelihara amanat-amanat (yang dipikulnya) dan janjinya.

[23:9] dan orang-orang yang memelihara sembahyangnya.

[23:10] Mereka itulah orang-orang yang akan mewarisi,

[23:11] (ya’ni) yang akan mewarisi syurga Firdaus. Mereka kekal di dalamnya.

Followers

 
COPYRIGHT © 2011 - 2012 ALL RIGHT RESERVED KHAIRULAMIRIN KHABIR